Haruki Murakami : Les Amants du Spoutnik
Une constante chez Murakami est ce sentiment de désarroi, de vide qu'éprouvent les personnages de ses romans, des êtres solitaires en proie à un amour forcément puissant, mais souvent impossible. Les Amants du Spoutnik, paru en 2003, n'echappe pas à la règle. K est amoureux de Sumire, une jeune fille caressant le rêve de devenir écrivain. Ils sont bons amis et celle-ci n'hésite pas à l'appeler en pleine nuit pour lui poser des questions farfelues. Elle n'éprouve cependant pas les mêmes sentiments pour lui. C'est plutôt sa rencontre avec une quadragénaire mystérieuse, prénommée Miu, qui va chambouler son existence et la scribouillarde compulsive mais inexpérimentée qu'est Sumire va sombrer dans un idéalisme béat et total envers cette femme mariée cachant un terrible secret.
Un triangle amoureux classique, me direz-vous! A vrai dire, raconter brièvement la trame d'un roman du Japonais n'est jamais vraiment compliqué. Au contraire, les situations (et les personnages) semblent souvent quelconques. C'est le traitement des sentiments qui importe véritablement, Murakami esquissant avec brio la problématique au moyen de son style subtil et de prime abord neutre, mais qui recèle un admirable sens de la poésie. Tels des satellites, les trois personnages vont graviter dans l'espace suivant une trajectoire divergente : K, le jeune instituteur esseulé et narrateur, Sumire la volubile artiste et Miu, qui livrera ses secrets à la jeune fille, au prix de la perdre définitivement. On notera par ailleurs chez Miu certains traits qui font penser à la schizophrénie : cette sensation d'être « destructurée » ou « scindée en deux », notamment, qui prend tout son sens lorsque l'on apprend son histoire.
Haruki Murakami insuffle comme souvent une dimension onirique qui fait perdre le sens des réalités à ses protagonistes (et accessoirement au lecteur), perdus dans les paysages scintillants mais rudes d'une île grecque où ils se retrouvent au milieu du récit. Il s'agit encore une fois d'un coup de maître de la part d'un auteur qui accumule méticuleusement les chefs-d'oeuvre comme des perles sur un collier et en qui de nombreux spécialistes voient un futur Prix Nobel. Parés au décollage?
Haruki Murakami – Les Amants du Spoutnik (éditions de poche 10/18)
A LIRE EGALEMENT...
une chronique de "Au Sud de la Frontière, à l'Ouest du Soleil"
WWW...